hanuman chalisa for Dummies
hanuman chalisa for Dummies
Blog Article
Bhima attempts to carry Hanuman's tail. Centuries once the functions with the Ramayana, and during the activities with the Mahabharata, Hanuman is now a nearly overlooked demigod dwelling his existence in a forest. Soon after a while, his spiritual brother from the god Vayu, Bhima, passes through trying to find bouquets for his spouse. Hanuman senses this and decides to show him a lesson, as Bhima had been regarded being boastful of his superhuman toughness (at this stage in time supernatural powers were being Substantially rarer than inside the Ramayana but still noticed during the Hindu epics).
lāyaLāyaBrought sanjīvaniSanjīvaniA existence LakhanaLakhanaLakshman, brother of Lord Rama jiyāeJiyāeSaved / revived
भावार्थ – हे अतुलित बल के भण्डार घर रामदूत हनुमान जी! आप लोक में अंजनी पुत्र और पवनसुत के नाम से विख्यात हैं।
Hanuman leaps and finds the mountain. There, states Ramayana, Hanuman finds the mountain is filled with numerous herbs. He will not know which a person to just take. So, he lifts the entire Himalayan mountain and carries it throughout India to Lanka for Lakshmana. His huge strength So can help Lakshmana Recuperate from his wound.[sixty] This legend is the favored foundation to the iconography where by he is demonstrated flying and carrying a mountain on his palm.[61]
सुग्रीव बालि के भय से व्याकुल रहता था और उसका सर्वस्व हरण कर लिया गया था। भगवान् श्री राम ने उसका गया हुआ राज्य वापस दिलवा दिया तथा उसे भय–रहित कर दिया। श्री हनुमान जी ने ही सुग्रीव की मित्रता भगवान् राम से करायी।
भावार्थ – हे नाथ श्री हनुमान जी ! तुलसीदास सदा–सर्वदा के लिये श्री हरि (भगवान् श्री राम) के सेवक है। ऐसा समझकर आप उनके हृदय–भवन में निवास कीजिये।
तेज प्रताप महा जग बन्दन ॥६॥ बिद्यावान गुनी अति चातुर ।
व्याख्या — श्री हनुमान जी का नाम लेनेमात्र से भूत–पिशाच भाग जाते हैं तथा भूत–प्रेत आदि की बाधा मनुष्य के पास भी नहीं आ सकती। श्री हनुमान जी का नाम लेते ही सारे भय दूर हो जाते हैं।
भावार्थ– आप साधु–संत की रक्षा करने वाले हैं, राक्षसों का संहार करने वाले हैं और श्री राम जी के अति प्रिय हैं।
tina keTina keWhose / his kājaKājaWork / process sakala SakalaAll tumaTumaYou sājāSājāCarried / do Meaning: Lord hanuman chalisa Rama would be the king of all ascetics and he who will take refuge to him, you can control/manage all their responsibilities/operates.
भावार्थ – भगवान् श्री राघवेन्द्र ने आपकी बड़ी प्रशंसा की। उन्होंने कहा कि तुम भाई भरत के समान ही मेरे प्रिय हो ।
“Lord Rama is definitely the king of all, he may be the king of yogis. He whoever will take refuge in Lord Rama you are going to deal with all their duties.”
आप सुखनिधान हैं तथा सभी सुख आपकी कृपा से सुलभ हैं। यहाँ सभी सुख का तात्पर्य आत्यन्तिक सुख तथा परम सुख से है। परमात्म प्रभु की शरण में जाने पर सदैव के लिये दुःखों से छुटकारा मिल जाता है तथा शाश्वत शान्ति प्राप्त होती है।
“You are golden coloured, you will be shining in your gorgeous apparel. You have got gorgeous ear-rings in the ear and curly hairs.”